1
00:02:51,700 --> 00:02:59,319
hola hola amanecer ¿no lo sabrías? Lavo

2
00:02:59,319 --> 00:03:01,390
mi auto y acabo de decir en la radio que es

3
00:03:01,390 --> 00:03:04,840
va a llover esta noche bueno, eso es bastante

4
00:03:04,840 --> 00:03:08,349
Basta con que estés usando Kmart

5
00:03:08,349 --> 00:03:10,480
Pensé que los trajes iban a servir

6
00:03:10,480 --> 00:03:12,940
inventario<font color="

7
00:03:12,940 --> 00:03:16,269
Quiero decir, ¿por qué disfrazarte te ves genial?

8
00:03:16,269 --> 00:03:19,630
Vamos Dios, odio trabajar los sábados.

9
00:03:19,630 --> 00:03:22,360
Oh, nos llevaría tanto tiempo conseguir una carga.

10
00:03:22,360 --> 00:03:25,530
del tipo del traje de helado

11
00:03:31,180 --> 00:03:34,909
Sí <font color="

12
00:03:34,909 --> 00:03:35,510
cansado

13
00:03:35,510 --> 00:03:41,749
ja lugar otra vez Dios no preguntes ok no lo soy

14
00:03:41,749 --> 00:03:43,969
Es broma, Shan, esta zona es como una guerra.

15
00:03:43,969 --> 00:03:44,569
zona

16
00:03:44,569 --> 00:03:47,090
Me refiero a que las pandillas de traficantes de drogas pelean bien a continuación.

17
00:03:47,090 --> 00:03:48,500
<color de fuente="

18
00:03:48,500 --> 00:03:49,519
nosotros a beverly hills

19
00:03:49,519 --> 00:03:53,120
Ok, hola, soy Dawn Grant Shan.

20
00:03:53,120 --> 00:03:56,900
Jackie Webster, soy Tess Cochran, hola.

21
00:03:56,900 --> 00:03:59,419
Hola, del servicio temporal, ¿verdad?

22
00:03:59,419 --> 00:04:01,370
Acabo de llegar mm-hmm mira cuanto antes

23
00:04:01,370 --> 00:04:02,719
Comience cuanto antes salgamos<font color="

24
00:04:02,719 --> 00:04:05,090
Aquí chico, me alegro sr. Plympton hola

25
00:04:05,090 --> 00:04:05,930
dos por el dia

26
00:04:05,930 --> 00:04:07,549
El año pasado Tessa noche para hacer inventario.

27
00:04:07,549 --> 00:04:10,129
solos y no salimos hasta las 3:00

28
00:04:10,129 --> 00:04:11,870
a.m.<font color="

29
00:04:11,870 --> 00:04:14,030
7:00 y estoy tratando de conseguir un agente para

30
00:04:14,030 --> 00:04:16,130
durante los últimos seis meses y esta noche

31
00:04:16,130 --> 00:04:18,910
Tengo una cita con Walter Paisley quien

32
00:04:18,910 --> 00:04:21,380
sólo el agente más grande de la ciudad que es

33
00:04:21,380 --> 00:04:26,510
¿Todo esto funciona o qué?

34
00:04:28,940 --> 00:04:35,100
Oh<font color="

35
00:04:42,070 --> 00:04:44,090
¿Cómo fue eso?

36
00:04:44,090 --> 00:04:48,760
ese es todo nuestro Ketcham, es conserje

37
00:04:52,780 --> 00:04:55,910
o ve a atraparlos, los conoces

38
00:04:55,910 --> 00:05:01,250
Estoy tratando de recordar, oh nenas, sí, oh.

39
00:05:01,250 --> 00:05:04,729
Sí, tengo un <font color="

40
00:05:04,729 --> 00:05:05,860
uno de ustedes firma por ello

41
00:05:05,860 --> 00:05:09,349
para quién es bueno para quién trabajas

42
00:05:09,349 --> 00:05:14,289
Lencería Acme que lo hará

43
00:05:19,009 --> 00:05:24,259
Sí, estoy buscando eso todo el día, sí.

44
00:05:24,259 --> 00:05:26,900
18 eso es bueno y pon tu<font color="

45
00:05:26,900 --> 00:05:29,750
ahí abajo al número de teléfono de mi casa, sí

46
00:05:29,750 --> 00:05:36,770
Es una nueva política de la empresa, ¿vale?

47
00:05:36,770 --> 00:05:43,909
Vaya, ya está todo listo, señor, así que sí, chicos.

48
00:05:43,909 --> 00:05:46,990
Que lo pases bien hoy, ¿vale?

49
00:05:49,539 --> 00:05:52,960
idiota ahora lo recuerdo

50
00:05:52,960 --> 00:05:55,220
Orville Ketchum es un tipo que era

51
00:05:55,220 --> 00:05:57,320
<color de fuente="

52
00:05:57,320 --> 00:06:00,259
Hace unos meses escuché que intentó

53
00:06:00,259 --> 00:06:03,949
rescatar a esas chicas sí, sí, tiene que

54
00:06:03,949 --> 00:06:05,750
ser el mismo tipo cuantos Orville

55
00:06:05,750 --> 00:06:07,909
¿Puede haber Ketchum? Ese tipo es un

56
00:06:07,909 --> 00:06:11,979
certificado de grado a psicópata

57
00:06:29,960 --> 00:06:33,169
horrible<font color="

58
00:06:33,169 --> 00:06:35,030
sobre lo que pasó esa noche en el

59
00:06:35,030 --> 00:06:39,710
casa hochstätter cinco niñas fueron

60
00:06:39,710 --> 00:06:41,569
asesinado en esa casa y él estaba en

61
00:06:41,569 --> 00:06:42,569
él

62
00:06:42,569 --> 00:06:47,270
eso no es verdad es horrible

63
00:06:56,819 --> 00:07:01,409
no es algo que yo <font color="

64
00:07:04,560 --> 00:07:09,720
No lo creerás pruebas en casi un

65
00:07:09,720 --> 00:07:13,139
Hace un año desde que sucedió la casa estaba

66
00:07:13,139 --> 00:07:16,440
vacante trate de saber cuanto tiempo después estos

67
00:07:16,440 --> 00:07:19,919
Cinco chicas lo compraron y no lo sabían.

68
00:07:19,919 --> 00:07:23,600
que malvado era realmente

69
00:07:28,270 --> 00:07:31,990
primero el <font color="

70
00:07:31,990 --> 00:07:34,150
dirígete debajo de la alfombra sobre la limpieza

71
00:07:34,150 --> 00:07:39,750
el día que era divertido de esa manera

72
00:07:53,160 --> 00:08:00,030
él se deshizo de ella impecablemente y luego

73
00:08:00,030 --> 00:08:03,050
fue tras las chicas

74
00:08:03,270 --> 00:08:06,169
cuando tiene miedo

75
00:08:06,689 --> 00:08:09,569
<color de fuente="

76
00:08:09,569 --> 00:08:13,199
no era lo suficientemente grande para detenerlos entonces viejo

77
00:08:13,199 --> 00:08:18,299
hochstätter hizo su movimiento y fingió

78
00:08:18,299 --> 00:08:28,349
en ese momento subió por el medio

79
00:08:28,349 --> 00:08:32,539
Las chicas nunca supieron qué lo golpeó.

80
00:08:48,890 --> 00:08:51,900
pensaron que <font color="

81
00:08:51,900 --> 00:08:56,360
mal muy mal

82
00:09:04,920 --> 00:09:09,820
él tiene jengibre y luego fue tras

83
00:09:09,820 --> 00:09:13,830
Mary Ann, lástima que podría tener razón.

84
00:09:13,830 --> 00:09:17,940
Nunca estoy seguro de tocar la bocina

85
00:09:47,749 --> 00:09:51,839
Puede que hayan matado su cuerpo, pero él

86
00:09:51,839 --> 00:09:57,959
juró su espíritu<font color="

87
00:09:57,959 --> 00:10:00,720
la casa fue destruida finalmente hay

88
00:10:00,720 --> 00:10:05,329
No hay nada allí ahora más que un terreno baldío. Oh

89
00:10:07,220 --> 00:10:10,039
Dios

90
00:10:10,039 --> 00:10:12,659
realmente esperas que creamos eso

91
00:10:12,659 --> 00:10:14,909
El espíritu Hochstätter fue el responsable de

92
00:10:14,909 --> 00:10:15,809
qué sucedió

93
00:10:15,809 --> 00:10:19,129
lo creo

94
00:10:20,290 --> 00:10:23,940
tu crees lo que quieres

95
00:10:30,740 --> 00:10:33,660
Oye, eso es una tontería<font color="

96
00:10:33,660 --> 00:10:37,309
Un tipo se volvió loco en un lugar viejo.

97
00:10:48,920 --> 00:10:51,049
bueno no me gusta estar en lo mismo

98
00:10:51,049 --> 00:10:54,049
construyendo con ese tipo, ¿tomarías un

99
00:10:54,049 --> 00:10:55,369
Valium o algo así.

100
00:10:55,369 --> 00:10:57,679
¿Dónde está Plimpton del que quiero salir?

101
00:10:57,679 --> 00:10:58,970
<color de fuente="

102
00:10:58,970 --> 00:11:01,069
Oh, él está aquí en todo el consultorio del médico.

103
00:11:01,069 --> 00:11:04,119
no estaría cerrado así que arrestémoslos

104
00:11:04,119 --> 00:11:07,220
De ninguna manera, cuando esas puertas se cierran, él no lo hace.

105
00:11:07,220 --> 00:11:09,439
queremos que nos molesten tenemos que esperar

106
00:11:09,439 --> 00:11:10,639
alrededor de todos modos se supone que deben

107
00:11:10,639 --> 00:11:13,429
Alguien más viene a ayudar. Oye, mira.

108
00:11:13,429 --> 00:11:16,489
esto lleva el nombre de nosotros está dirigido a

109
00:11:16,489 --> 00:11:19,730
1129 Spring Street no es esta primavera

110
00:11:19,730 --> 00:11:22,249
lugar a quién le importa qué diablos eso

111
00:11:22,249 --> 00:11:25,179
pendejo hazlo ahí de todos modos

112
00:11:29,290 --> 00:11:32,449
Me volveré codicioso, solo fui a la entrevista y

113
00:11:32,449 --> 00:11:34,609
en realidad tengo<font color="

114
00:11:34,609 --> 00:11:35,959
¿Te quejaste porque conseguiste el trabajo?

115
00:11:35,959 --> 00:11:38,629
¿No deberías saber que no soy un genio?

116
00:11:38,629 --> 00:11:40,699
cuando se trata de computadoras mr. Plympton

117
00:11:40,699 --> 00:11:43,069
No es gran cosa que una de las chicas pueda mostrarte.

118
00:11:43,069 --> 00:11:45,410
las cuerdas<font color="

119
00:11:45,410 --> 00:11:47,509
no estás demasiado preocupado por la precisión 14

120
00:11:47,509 --> 00:11:48,410
palabras por minuto

121
00:11:48,410 --> 00:11:51,230
taquigrafía olvídalo, eso es como intentarlo

122
00:11:51,230 --> 00:11:52,429
aprender un idioma extranjero y yo estaba

123
00:11:52,429 --> 00:11:53,660
Nunca fui bueno en eso tampoco

124
00:11:53,660 --> 00:12:01,209
donde estas bien<font color="

125
00:12:10,660 --> 00:12:15,110
hola hola mi nombre es Dawn Grant y yo

126
00:12:15,110 --> 00:12:17,600
Trabajo en Acme Lingerie y acabo de recibir un

127
00:12:17,600 --> 00:12:19,220
paquete que se suponía que iba a ser para ti

128
00:12:19,220 --> 00:12:23,180
Oye, fue entregado por error. Tenemos

129
00:12:23,180 --> 00:12:25,010
la misma dirección solo que estamos en primavera

130
00:12:25,010 --> 00:12:27,800
<color de fuente="

131
00:12:27,800 --> 00:12:29,630
bueno les digo que haré que llamen al

132
00:12:29,630 --> 00:12:31,880
servicio y pedirles que lo recojan.

133
00:12:31,880 --> 00:12:34,790
Dices que tu nombre era Dawn Grant, estoy en

134
00:12:34,790 --> 00:12:35,810
el octavo piso

135
00:12:35,810 --> 00:12:39,020
Lencería Acme<font color="

136
00:12:39,020 --> 00:12:44,210
concede Oh, cuídalo, ok, adiós, lo haré

137
00:12:44,210 --> 00:12:46,370
hacer un poco de café que es una gran idea

138
00:12:46,370 --> 00:12:52,760
Tienes descafeinado, sí, buenos días chicas.

139
00:12:52,760 --> 00:12:54,890
<color de fuente="

140
00:12:54,890 --> 00:12:55,970
casi una hora

141
00:12:55,970 --> 00:13:00,440
Bien, me alegra saber que sí, esto es

142
00:13:00,440 --> 00:13:05,690
uh Diana farling la más bella sea lo que sea

143
00:13:05,690 --> 00:13:07,970
Me acabo de unir a nuestro equipo hoy, así que esto es

144
00:13:07,970 --> 00:13:10,610
<color de fuente="

145
00:13:10,610 --> 00:13:12,140
tú mismo más tarde tienes mucho trabajo que hacer

146
00:13:12,140 --> 00:13:17,450
Hazlo hoy, así que será mejor que te pongas manos a la obra.

147
00:13:17,450 --> 00:13:18,620
los recibos del año pasado una caja en el

148
00:13:18,620 --> 00:13:20,300
sótano abajo hay alguna pregunta

149
00:13:20,300 --> 00:13:22,430
le pregunté sobre ella conoce los entresijos y estaré

150
00:13:22,430 --> 00:13:25,820
<color de fuente="

151
00:13:25,820 --> 00:13:27,350
señor. Plympton tengo que salir de aquí antes

152
00:13:27,350 --> 00:13:33,530
7:00 esta noche buena suerte tal vez deberías

153
00:13:33,530 --> 00:13:35,089
llama a ese agente te estoy diciendo que no puedes

154
00:13:35,089 --> 00:13:37,730
Hazlo esta noche. Preferiría cortarme.

155
00:13:37,730 --> 00:13:38,710
garganta

156
00:14:12,820 --> 00:14:16,010
Parece que los curanderos del

157
00:14:16,010 --> 00:14:18,950
La tribu Shylock utilizó tanto humanos como animales.

158
00:14:18,950 --> 00:14:23,560
<color de fuente="

159
00:14:24,040 --> 00:14:28,220
además si helga si la has visto

160
00:14:28,220 --> 00:14:33,460
servicio de mensajería nuevamente dr. Newton si

161
00:14:33,460 --> 00:14:34,730
sí

162
00:14:34,730 --> 00:14:36,770
dr. Newton Larry Brock Kowski abajo en

163
00:14:36,770 --> 00:14:37,880
envío

164
00:14:37,880 --> 00:14:43,510
Según mis registros ¿estás seguro?

165
00:14:43,510 --> 00:14:48,790
<color de fuente="

166
00:14:49,660 --> 00:14:53,210
tal vez mire doctor, lo siento, no pude

167
00:14:53,210 --> 00:14:55,490
ayudarte con ese paquete suena como

168
00:14:55,490 --> 00:14:57,920
es muy importante lo que hay dentro

169
00:14:57,920 --> 00:15:00,310
de todos modos

170
00:15:01,089 --> 00:15:05,380
bueno en realidad no lo sé

171
00:15:27,259 --> 00:15:30,180
ya conoces estos<font color="

172
00:15:30,180 --> 00:15:32,660
trampas deberíamos haber subido las escaleras

173
00:15:32,660 --> 00:15:34,829
8/4 no te preocupes

174
00:15:34,829 --> 00:15:36,240
sonó así desde que

175
00:15:36,240 --> 00:15:39,420
estado aquí he estado aquí durante años

176
00:15:39,420 --> 00:15:41,190
Todavía creo que deberíamos haber tomado la

177
00:15:41,190 --> 00:15:42,990
escaleras<font color="

178
00:15:42,990 --> 00:15:45,259
respaldo

179
00:15:53,550 --> 00:15:58,570
pisos cuidadosos con nuestro pero necesitamos

180
00:15:58,570 --> 00:16:01,560
entrar al sótano

181
00:16:03,750 --> 00:16:06,150
Bueno, en ese caso ustedes chicas van a ser

182
00:16:06,150 --> 00:16:10,130
necesitando esto

183
00:16:18,370 --> 00:16:22,140
<color de fuente="

184
00:16:24,650 --> 00:16:26,600
el ascensor no baja ahí nosotros

185
00:16:26,600 --> 00:16:27,980
tiene que derribarnos

186
00:16:27,980 --> 00:16:30,480
eso debería hacerte feliz

187
00:16:30,480 --> 00:16:47,990
[Música]

188
00:16:59,380 --> 00:17:02,630
Así que aquí es donde tenemos que trabajar.

189
00:17:02,630 --> 00:17:04,339
ciego solo tratando de leer las etiquetas

190
00:17:04,339 --> 00:17:07,069
Bueno, cuanto más rápido trabajemos, más rápido seremos.

191
00:17:07,069 --> 00:17:09,290
fuera de<font color="

192
00:17:09,290 --> 00:17:12,290
lo que hacemos es encontrar todas las cajas simuladas de Acme.

193
00:17:12,290 --> 00:17:24,500
empieza aquí hay uno ¿qué tal si me das?

194
00:17:24,500 --> 00:17:26,930
una mano con esto si señor

195
00:17:26,930 --> 00:17:28,850
alguna vez piensas<font color="

196
00:17:28,850 --> 00:17:31,250
hubo un terremoto ahorita no

197
00:17:31,250 --> 00:17:33,740
Realmente no encontraría nuestros cuerpos por

198
00:17:33,740 --> 00:17:34,190
almuerzo

199
00:17:34,190 --> 00:17:43,400
Definitivamente compran el mío. Buen ejercicio.

200
00:17:43,400 --> 00:17:45,290
puede<font color="

201
00:17:45,290 --> 00:17:47,840
hacer ejercicio mucho más limpio

202
00:17:47,840 --> 00:17:49,760
Sí, hay bastante polvo ahí abajo.

203
00:17:49,760 --> 00:17:53,920
Bastante polvoriento, es peor que una tormenta de arena.

204
00:18:19,530 --> 00:18:22,480
eso parece lo ultimo suena como

205
00:18:22,480 --> 00:18:24,850
lluvia y todos los días pasados ​​y

206
00:18:24,850 --> 00:18:26,380
<color de fuente="

207
00:18:26,380 --> 00:18:30,100
sótano y ya he tenido suficiente polvo en mi

208
00:18:30,100 --> 00:18:32,920
pulmones para llenar una aspiradora que tengo

209
00:18:32,920 --> 00:18:33,580
una idea

210
00:18:33,580 --> 00:18:34,990
¿Por qué no contamos el resto de esto?

211
00:18:34,990 --> 00:18:36,760
cosas arriba y hacer el inventario en

212
00:18:36,760 --> 00:18:39,180
la oficina<font color="

213
00:18:39,180 --> 00:18:41,200
valdrá la pena salir de esto

214
00:18:41,200 --> 00:18:45,250
infierno, estoy a favor, yo también suena bien

215
00:18:45,250 --> 00:18:48,900
alguien me echa una mano con esto

216
00:19:10,590 --> 00:19:15,909
Bueno, al menos los registros están bien.

217
00:19:15,909 --> 00:19:16,779
vestido

218
00:19:16,779 --> 00:19:18,940
No puedo<font color="

219
00:19:18,940 --> 00:19:21,700
esto es solo agua por amor de cristo

220
00:19:21,700 --> 00:19:23,710
Vamos, consigamos el resto de las cajas.

221
00:19:23,710 --> 00:19:25,149
arriba y ver si podemos volar un poco

222
00:19:25,149 --> 00:19:27,419
torre

223
00:20:20,320 --> 00:20:29,049
Espero <font color="

224
00:20:29,049 --> 00:20:32,679
Esta es Tess, no me digas que no puedes.

225
00:20:32,679 --> 00:20:35,440
Hazlo esta noche, no me digas que no, no.

226
00:20:35,440 --> 00:20:36,880
Sólo necesito retrasarlo unas horas.

227
00:20:36,880 --> 00:20:39,850
Eso es todo Tess nena, me estás rompiendo

228
00:20:39,850 --> 00:20:42,549
corazón<font color="

229
00:20:42,549 --> 00:20:44,169
no estábamos haciendo nada un poco más tarde

230
00:20:44,169 --> 00:20:46,840
está bien algo realmente importante solo

231
00:20:46,840 --> 00:20:50,529
surgió bien, ¿qué pasa mañana? Mira, yo.

232
00:20:50,529 --> 00:20:52,210
tengo tu número te digo lo que te daré

233
00:20:52,210 --> 00:20:55,769
tu <font color="

234
00:21:03,110 --> 00:21:06,740
Supongo que no le fue tan bien a otro.

235
00:21:06,740 --> 00:21:09,470
oportunidad por el retrete walter

236
00:21:09,470 --> 00:21:11,929
Paisley no es el único juego en la ciudad, no

237
00:21:11,929 --> 00:21:13,790
pero este fue el único juego al que me invitaron

238
00:21:13,790 --> 00:21:21,620
a<font color="

239
00:21:21,620 --> 00:21:25,309
¿Qué es? Parece un joyero.

240
00:21:25,309 --> 00:21:30,080
o algo así el diseño parece egipcio I

241
00:21:30,080 --> 00:21:33,140
No puedo abrirlo aquí, déjame intentarlo.

242
00:21:33,140 --> 00:21:34,580
pensar<font color="

243
00:21:34,580 --> 00:21:36,740
cajas sí, eso pensé, mira que tiene

244
00:21:36,740 --> 00:21:38,480
estos listones tienes que empujarlos en el

245
00:21:38,480 --> 00:21:43,370
orden correcto oh lo entiendo

246
00:21:43,370 --> 00:21:46,370
Oye, esta chica es un genio, no, mi pequeña.

247
00:21:46,370 --> 00:21:47,900
<color de fuente="

248
00:21:47,900 --> 00:21:50,090
era oriental ver una vez que estas bofetadas están en

249
00:21:50,090 --> 00:21:52,660
posición en la que deberían

250
00:22:05,470 --> 00:22:09,110
¿Qué diablos fue que no lo sé?

251
00:22:09,110 --> 00:22:11,780
Se sintió como un huracán ¿Qué pasa con eso?

252
00:22:11,780 --> 00:22:13,730
¿Alguna vez escuchaste algo así?

253
00:22:13,730 --> 00:22:18,080
en<font color="

254
00:22:18,080 --> 00:22:20,330
Lo que se suponía que era un museo tan lejos.

255
00:22:20,330 --> 00:22:22,270
Por lo que me preocupa, el museo puede tenerlo.

256
00:22:22,270 --> 00:22:24,680
Me asusté muchísimo

257
00:22:24,680 --> 00:22:27,890
tú y yo ambos pongamos este pin

258
00:22:27,890 --> 00:22:33,700
atrás suena como si fuera realmente<font color="

259
00:22:33,700 --> 00:22:35,960
cambiemos de tema un minuto es

260
00:22:35,960 --> 00:22:39,260
alguien hambriento además de mí estaba bien yo

261
00:22:39,260 --> 00:22:42,650
soy el sr. Plimpton dijo que hay algo de comida.

262
00:22:42,650 --> 00:22:46,790
en su refrigerador lo que sea que fuera

263
00:22:46,790 --> 00:22:48,050
probablemente <font color="

264
00:22:48,050 --> 00:22:49,910
Hace un año cuando estaba fresco.

265
00:22:49,910 --> 00:22:55,630
ahora que vamos a pedir pizza buena idea

266
00:22:55,840 --> 00:22:57,800
¿Qué quieren en él?

267
00:22:57,800 --> 00:23:00,590
Estoy harto de la pizza, ¿qué tal la china?

268
00:23:00,590 --> 00:23:03,950
Entonces está bien, pero te lo digo.

269
00:23:03,950 --> 00:23:04,560
lo que me gustaría

270
00:23:08,000 --> 00:23:14,210
agradable ducha caliente<font color="

271
00:23:14,210 --> 00:23:16,610
Ducha Plympton ¿eres tú?

272
00:23:16,610 --> 00:23:18,650
justo después de todo lo que pasó

273
00:23:18,650 --> 00:23:22,310
él me debe, sí, podría ir por eso.

274
00:23:22,310 --> 00:23:33,760
no el siguiente después de mí ya era hora

275
00:23:33,760 --> 00:23:38,060
no uses toda el agua caliente yo usaré toda

276
00:23:38,060 --> 00:23:47,720
<color de fuente="

277
00:23:47,720 --> 00:23:49,490
Clinton nos ha estado ocultando

278
00:23:49,490 --> 00:23:51,590
oye este es uno de los diseños para el

279
00:23:51,590 --> 00:23:53,600
alineación de otoño esto no se suponía que fuera

280
00:23:53,600 --> 00:23:55,610
Fuera un mes más ¿Qué opinas?

281
00:23:55,610 --> 00:23:59,510
Definitivamente eres tú y está limpio y

282
00:23:59,510 --> 00:24:00,830
<color de fuente="

283
00:24:00,830 --> 00:24:01,520
atrás

284
00:24:01,520 --> 00:24:03,830
hay suficientes de ellos en tu extranjero

285
00:24:03,830 --> 00:24:06,350
ejército bueno no hay, acabas de lavarte

286
00:24:06,350 --> 00:24:13,580
Les pusieron ropa sucia en el lugar donde

287
00:24:13,580 --> 00:24:17,120
vas, yo podría <font color="

288
00:24:17,120 --> 00:24:19,580
Iré a traer las cajas que tenemos todas.

289
00:24:19,580 --> 00:24:23,290
las cosas pesadas estan bien

290
00:24:26,770 --> 00:24:32,000
hola acme lenceria esta es ella

291
00:24:32,000 --> 00:24:38,780
oh este dr. Newton en el Museo nosotros

292
00:24:38,780 --> 00:24:41,300
Abriste tu paquete por error.

293
00:24:41,300 --> 00:24:44,770
No creería lo que <font color="

294
00:24:46,450 --> 00:24:48,700
Oye, ¿adónde vas?, vas a bajar y

295
00:24:48,700 --> 00:24:52,720
consigue el resto de las cajas gracias

296
00:25:25,580 --> 00:25:34,080
donar no quisiste decir esto Perry, espero

297
00:25:34,080 --> 00:25:35,730
No entramos en esa arma aquí abajo.

298
00:25:35,730 --> 00:25:38,110
¿De quién estás hablando ese conserje?

299
00:26:03,169 --> 00:26:07,440
<color de fuente="

300
00:26:07,440 --> 00:26:08,940
un accidente de esquí hace poco más de un año

301
00:26:08,940 --> 00:26:14,399
Hace oh mi espalda ha sido un poco divertida no

302
00:26:14,399 --> 00:26:17,880
tú sigue adelante, te alcanzaré

303
00:26:17,880 --> 00:26:20,179
estás seguro estoy seguro

304
00:26:20,179 --> 00:26:23,159
bien<font color="

305
00:26:23,159 --> 00:26:24,299
cualquier otra cosa está bien

306
00:26:24,299 --> 00:26:48,220
no te preocupes no aquí oh dios

307
00:26:48,220 --> 00:26:51,999
¿Qué más podría pasar?

308
00:27:01,820 --> 00:27:14,400
Como tetas de mierda colgando, sí.

309
00:27:14,400 --> 00:27:16,350
El diseño de la caja parece egipcio.

310
00:27:16,350 --> 00:27:19,760
yo aunque que se yo

311
00:27:19,760 --> 00:27:23,010
Egipcio dices bueno hay <font color="

312
00:27:23,010 --> 00:27:26,010
o cualquier cosa, solo pequeños patrones, bueno

313
00:27:26,010 --> 00:27:31,679
¿Puedes describirlos como lo hace una fila de

314
00:27:31,679 --> 00:27:33,929
soldados calvos marchando hacia una

315
00:27:33,929 --> 00:27:39,539
Los chicos de apertura ardiente no devuelven la dirección.

316
00:27:39,539 --> 00:27:40,289
<color de fuente="

317
00:27:40,289 --> 00:27:46,500
No, no hay nota ni nada dentro, no hmm.

318
00:27:46,500 --> 00:27:52,190
amanecer escucha y escucha con mucha atención

319
00:28:04,250 --> 00:28:07,559
Oh, vaya

320
00:28:07,559 --> 00:28:11,880
quieres una cerveza no gracias oye el

321
00:28:11,880 --> 00:28:13,080
el teléfono está muerto

322
00:28:13,080 --> 00:28:14,880
Menos mal que se nos acabó la comida a tiempo.

323
00:28:14,880 --> 00:28:16,559
Soy<font color="

324
00:28:16,559 --> 00:28:18,299
aquí muy pronto uno de nosotros debería irse

325
00:28:18,299 --> 00:28:21,929
al lobby y espéralo yo me voy a quedar

326
00:28:21,929 --> 00:28:25,159
Toma tu ducha, yo lo haré.

327
00:28:29,690 --> 00:28:32,730
cuantos mas cuatro o cinco donde estas

328
00:28:32,730 --> 00:28:35,970
Voy a esperar por los rollitos de huevo<font color="

329
00:28:35,970 --> 00:28:37,230
No te los comas todos en el camino de regreso.

330
00:28:37,230 --> 00:28:50,100
Vale, ¿qué tal este? A ver si puedes.

331
00:28:50,100 --> 00:28:54,620
Encuentra madera que combine con estos, oh, puedes apostar.

332
00:28:55,340 --> 00:28:58,919
tal vez debería devolverle la llamada, ¿quién es Fig?

333
00:28:58,919 --> 00:29:00,899
Newton<font color="

334
00:29:00,899 --> 00:29:05,029
muerto uno de los otros sin trabajo

335
00:29:15,539 --> 00:29:19,049
este también está muerto

336
00:29:31,090 --> 00:29:34,390
quien esta ahi

337
00:29:41,600 --> 00:29:44,610
si es que tu

338
00:30:07,900 --> 00:30:10,380
tess

339
00:30:33,080 --> 00:30:34,670
me asuste

340
00:30:34,670 --> 00:30:37,890
lo siento, no respondí, estaba fuera de

341
00:30:37,890 --> 00:30:38,370
aliento

342
00:30:38,370 --> 00:30:39,480
¿Por qué estás tratando de hacer esto por

343
00:30:39,480 --> 00:30:40,950
<color de fuente="

344
00:30:40,950 --> 00:30:43,200
Se supone que debería ayudarte, pero creo que ella

345
00:30:43,200 --> 00:30:44,790
Lo tiró de nuevo para que ella no esté

346
00:30:44,790 --> 00:30:47,010
levantando cualquier cosa bien déjame ayudarte

347
00:30:47,010 --> 00:30:48,510
Con esto entró en el ascensor en

348
00:30:48,510 --> 00:30:58,410
al menos gracias, bien podría ir a buscar

349
00:30:58,410 --> 00:31:00,210
el resto<font color="

350
00:31:00,210 --> 00:31:07,230
El chico de la comida, no te preocupes, traeré a Tanakh.

351
00:31:07,230 --> 00:31:10,890
un camisón rojo según lo solicitado un placer

352
00:32:41,510 --> 00:32:47,049
Hola, entrega a alguien aquí.

353
00:32:50,710 --> 00:33:02,220
Espero recibir un buen consejo para esto.

354
00:33:21,679 --> 00:33:29,240
Hola a todos aquí<font color="

355
00:33:29,240 --> 00:33:40,950
Alguien sigue trabajando aquí. No es muy agradable.

356
00:33:40,950 --> 00:33:44,330
broma pendejos

357
00:33:54,030 --> 00:33:56,630
alguien ahí

358
00:34:16,659 --> 00:34:19,668
¿Dónde está esa comida?

359
00:34:19,668 --> 00:34:22,399
Charbroil para cuando pueda darle

360
00:34:22,399 --> 00:34:28,489
Un par de minutos más, tómate un descanso.

361
00:34:28,489 --> 00:34:48,770
ya<font color="

362
00:34:48,770 --> 00:34:50,809
¿Por qué mantienen bien a todos los dinosaurios viejos?

363
00:34:50,809 --> 00:34:53,149
Mike, ciertamente no perdiste el tiempo.

364
00:34:53,149 --> 00:34:54,230
llegando aquí

365
00:34:54,230 --> 00:34:57,530
No me puedo quejar, profesor, renové mi

366
00:34:57,530 --> 00:35:00,829
socio que era<font color="

367
00:35:00,829 --> 00:35:02,390
Mike me dice que le salvaste la vida una vez en

368
00:35:02,390 --> 00:35:04,880
Nam, no me lo reproches mucho.

369
00:35:04,880 --> 00:35:06,230
más joven en ese momento no sabía lo que yo

370
00:35:06,230 --> 00:35:07,730
estaba tomando asiento

371
00:35:07,730 --> 00:35:15,950
¿Alguna vez has visto <font color="

372
00:35:15,950 --> 00:35:17,480
si lo consideraras tan urgente pero

373
00:35:17,480 --> 00:35:19,250
algo que realmente me gustaría pedirte

374
00:35:19,250 --> 00:35:23,270
Hazlo por mí, nómbralo bien, te lo diré.

375
00:35:23,270 --> 00:35:25,339
esta noche si ustedes dos pudieran arreglárselas

376
00:35:25,339 --> 00:35:27,710
para entrar a ese edificio a las 11:29

377
00:35:27,710 --> 00:35:31,460
<color de fuente="

378
00:35:31,460 --> 00:35:35,000
una chica allí al amanecer conceder y todo un

379
00:35:35,000 --> 00:35:37,819
De repente la línea se cortó, probablemente sea

380
00:35:37,819 --> 00:35:41,329
Podría ser solo una tormenta, pero realmente

381
00:35:41,329 --> 00:35:44,559
quisiera saber oye cual es el problema

382
00:35:44,559 --> 00:35:49,130
<color de fuente="

383
00:35:49,130 --> 00:35:51,799
Ketchum, estoy seguro de que esa escoria mató

384
00:35:51,799 --> 00:35:53,690
Cinco chicas en el viejo buey de su casa.

385
00:35:53,690 --> 00:35:56,569
Pero nunca pude probarlo. Hawks está más muerto.

386
00:35:56,569 --> 00:35:59,059
Cena de Clive Hawks, sí.

387
00:35:59,059 --> 00:36:00,740
He estado persiguiéndolo desde entonces.

388
00:36:00,740 --> 00:36:03,349
tu <font color="

389
00:36:03,349 --> 00:36:04,099
vivo

390
00:36:04,099 --> 00:36:07,520
que si y te cuento que era

391
00:36:07,520 --> 00:36:11,119
el individuo más diabólicamente malvado que

392
00:36:11,119 --> 00:36:14,160
alguna vez encontrado en mi vida

393
00:36:14,160 --> 00:36:16,230
Bueno, ¿cómo te mezclaste con Bueno?

394
00:36:16,230 --> 00:36:18,210
mishali<font color="

395
00:36:18,210 --> 00:36:20,549
del sobrenatural Hochstätter

396
00:36:20,549 --> 00:36:22,799
practicó regularmente las artes negras durante

397
00:36:22,799 --> 00:36:26,309
sus propios propósitos pervertidos Dios mío si

398
00:36:26,309 --> 00:36:28,200
que el hombre ha logrado crear uno de

399
00:36:28,200 --> 00:36:31,109
esas cajas que cajas que carajos

400
00:36:31,109 --> 00:36:31,799
<color de fuente="

401
00:36:31,799 --> 00:36:35,119
una caja solista Mike la legendaria caja del alma

402
00:36:35,119 --> 00:36:36,930
qué es eso

403
00:36:36,930 --> 00:36:39,359
bueno mishali uno de los mas poderosos

404
00:36:39,359 --> 00:36:42,720
La más dolorosa de las prácticas ocultas es

405
00:36:42,720 --> 00:36:45,750
<color de fuente="

406
00:36:45,750 --> 00:36:47,760
alma ha sido separada la parte cortada

407
00:36:47,760 --> 00:36:49,890
puede ser confinado con seguridad en uno de estos

408
00:36:49,890 --> 00:36:53,579
cajas y crees que eso es correcto

409
00:36:53,579 --> 00:36:55,349
estuvo a punto de dividirse

410
00:36:55,349 --> 00:36:58,470
alma en tres partes un inaudito

411
00:36:58,470 --> 00:37:02,549
<color de fuente="

412
00:37:02,549 --> 00:37:04,950
mishali serio y si uno de esos

413
00:37:04,950 --> 00:37:08,700
cajas alguna vez ha vuelto a abrir el mal

414
00:37:08,700 --> 00:37:10,890
El espíritu puede escapar al mundo y

415
00:37:10,890 --> 00:37:13,530
luego le pasa a quien quiere y

416
00:37:13,530 --> 00:37:15,569
¿Crees que esta mujer que llamó de alguna manera?

417
00:37:15,569 --> 00:37:17,750
pegado a una de estas cajas

418
00:37:17,750 --> 00:37:20,970
Absolutamente pero creo que fue un <font color="

419
00:37:20,970 --> 00:37:24,390
Creo que esa caja era en realidad

420
00:37:24,390 --> 00:37:29,849
destinado a mí, realmente crees todo eso

421
00:37:29,849 --> 00:37:32,039
hokum bueno sabes todo lo que me gusta

422
00:37:32,039 --> 00:37:33,059
La anciana tuvo que tomar algo de su

423
00:37:33,059 --> 00:37:34,589
teorías con un grano de sal después de todo

424
00:37:34,589 --> 00:37:36,150
Me sometí a 30 días de tratamiento continuo.

425
00:37:36,150 --> 00:37:39,690
bombardeos en Khe Sanh de ninguna manera ¿qué haces?

426
00:37:39,690 --> 00:37:41,490
Quiero decir, de ninguna manera iba a hacerlo. No lo sé, ¿eh?

427
00:37:41,490 --> 00:37:42,900
Pero cielos, ahí está el viejo puntal.

428
00:37:42,900 --> 00:37:46,260
sobre la granja, Dios mío, el horror que es

429
00:37:46,260 --> 00:37:48,270
cierto y hablando de horror creo

430
00:37:48,270 --> 00:37:49,410
es <font color="

431
00:37:49,410 --> 00:37:51,000
fuera de escena para siempre el jefe

432
00:37:51,000 --> 00:37:53,360
Te dije que te alejaras de él.

433
00:37:53,360 --> 00:37:56,360
si se entera lo sé pero si tenemos que hacerlo

434
00:37:56,360 --> 00:37:58,550
paso 11:29 primavera en el camino de regreso a la

435
00:37:58,550 --> 00:38:00,860
estación<font color="

436
00:38:00,860 --> 00:38:03,160
ser ayudado

437
00:38:20,809 --> 00:38:24,270
Date prisa, vamos, relájate, ¿quieres?

438
00:38:24,270 --> 00:38:26,550
La comida no va a llegar más rápido.

439
00:38:26,550 --> 00:38:29,210
viniendo ya voy

440
00:38:39,089 --> 00:38:42,089
tess

441
00:38:45,510 --> 00:38:48,930
supuestamente esperando afuera en camisón

442
00:38:48,930 --> 00:38:52,260
buen punto

443
00:38:59,260 --> 00:39:02,260
cadena

444
00:39:08,440 --> 00:39:13,150
ella no está allí<font color="

445
00:39:13,150 --> 00:39:16,740
sótano echemos un vistazo

446
00:39:32,790 --> 00:39:40,510
- eh, probablemente cueste caminos hacia el

447
00:39:40,510 --> 00:39:42,460
ascensor que probablemente esté arriba cuando

448
00:39:42,460 --> 00:39:46,200
se que estamos oye

449
00:39:56,670 --> 00:40:00,210
parece sangre

450
00:42:14,460 --> 00:42:18,010
Nos daré tiempo para pensar. Mira, ¿hay?

451
00:42:18,010 --> 00:42:19,300
otra salida<font color="

452
00:42:19,300 --> 00:42:21,520
puerta principal hay una puerta trasera pero

453
00:42:21,520 --> 00:42:23,020
estar bloqueado y es demasiado grueso para reventar

454
00:42:23,020 --> 00:42:24,970
a través de cómo podríamos agarrar el frente

455
00:42:24,970 --> 00:42:26,560
<color de fuente="

456
00:42:26,560 --> 00:42:29,800
Bueno, uno de nosotros podría actuar como señuelo.

457
00:42:29,800 --> 00:42:33,160
Nos matará a todos, no, no lo es.

458
00:42:33,160 --> 00:42:36,420
noventa y cinco algo que decir al respecto

459
00:42:36,420 --> 00:42:38,860
Mira, son tres contra una de las probabilidades.

460
00:42:38,860 --> 00:42:42,730
son suficientes<font color="

461
00:42:42,730 --> 00:42:45,700
esas probabilidades ¿qué quieres decir bien con un

462
00:42:45,700 --> 00:42:47,980
hace un mes sr. Plimpton estaba trabajando hasta tarde

463
00:42:47,980 --> 00:42:52,000
Es difícil de creer de todos modos que algún tipo se haya arruinado.

464
00:42:52,000 --> 00:42:54,490
Él le dio un susto de muerte y el

465
00:42:54,490 --> 00:42:56,500
<color de fuente="

466
00:42:56,500 --> 00:42:59,200
arma y creo que él realmente te hizo

467
00:42:59,200 --> 00:43:03,100
pensar bien si lo hizo y si pudiera encontrar

468
00:43:03,100 --> 00:43:08,890
Oh, vale la pena intentarlo, dame una mano.

469
00:43:08,890 --> 00:43:11,410
espera, espera un minuto, dices que volteamos un

470
00:43:11,410 --> 00:43:13,720
<color de fuente="

471
00:43:13,720 --> 00:43:16,620
el lugar está arriba ahora

472
00:43:48,430 --> 00:43:51,290
Si me encuentro con algo horrible, intentaré gritar.

473
00:43:51,290 --> 00:43:52,910
lo suficientemente alto para hacértelo saber y a ti también

474
00:43:52,910 --> 00:43:53,990
puede huir

475
00:43:53,990 --> 00:43:56,870
¿Por qué no uso <font color="?

476
00:43:56,870 --> 00:43:59,500
cuidarla

477
00:44:41,890 --> 00:44:43,910
Jackie, voy a necesitar ayuda.

478
00:44:43,910 --> 00:44:46,570
este gabinete

479
00:44:46,970 --> 00:44:48,869
Jackie

480
00:44:48,869 --> 00:44:52,910
oh esta bien esta bien

481
00:50:19,650 --> 00:50:23,680
no te vayas tengo que irme no tú no estamos

482
00:50:23,680 --> 00:50:24,700
seguro aquí

483
00:50:24,700 --> 00:50:27,700
<color de fuente="

484
00:50:27,700 --> 00:50:30,280
ella está muerta, nadie dice que tengas que hacerlo

485
00:50:30,280 --> 00:50:30,970
vamos jackie

486
00:50:30,970 --> 00:50:38,910
No quiero estar solo entonces ven conmigo

487
00:50:38,910 --> 00:50:43,890
no bueno, depende de ti

488
00:52:54,950 --> 00:53:02,010
hiciste lo que pasó con Diana ella era

489
00:53:02,010 --> 00:53:03,090
miedo de que estuvieras en problemas

490
00:53:03,090 --> 00:53:06,180
<color de fuente="

491
00:53:06,180 --> 00:53:08,430
cierto, está muerto, no puede lastimarla.

492
00:53:08,430 --> 00:53:10,470
no sé si lo maté quiero decir yo

493
00:53:10,470 --> 00:53:11,730
no se detuvo para revisar sus pelotas

494
00:53:11,730 --> 00:53:14,480
Por el amor de Dios

495
00:54:08,400 --> 00:54:11,170
No te conseguiré <font color="

496
00:55:20,960 --> 00:55:23,990
No podemos seguir reuniéndonos así Andy.

497
00:55:23,990 --> 00:55:27,089
Seguro que podemos, pero no está bien.

498
00:55:27,089 --> 00:55:30,599
si lo descubriste te aseguras

499
00:55:30,599 --> 00:55:32,400
¿No es eso todo y qué pasa con tu

500
00:55:32,400 --> 00:55:48,270
esposa tuvimos una verdadera <font color="

501
00:55:48,270 --> 00:55:49,890
tus pies cuantas veces te lo he dicho

502
00:55:49,890 --> 00:55:53,339
ir a la cama con los zapatos puestos nadie

503
00:55:53,339 --> 00:55:55,170
se va a la cama con tacones de aguja encima

504
00:55:55,170 --> 00:55:57,450
ridículo, sí, bueno, algunas personas piensan

505
00:55:57,450 --> 00:56:00,539
<color de fuente="

506
00:56:00,539 --> 00:56:01,920
Nunca he estado en la cama con una chica, dice Kim.

507
00:56:01,920 --> 00:56:02,549
ella ha terminado

508
00:56:02,549 --> 00:56:03,809
Sí, y te apuesto a que nunca

509
00:56:03,809 --> 00:56:05,400
Me he acostado con dos mujeres al mismo tiempo.

510
00:56:05,400 --> 00:56:06,180
tiempo tampoco

511
00:56:06,180 --> 00:56:08,160
ni los patán que alquilan estas películas

512
00:56:08,160 --> 00:56:09,539
es por eso que los estamos haciendo

513
00:56:09,539 --> 00:56:11,789
tratando de cumplir una fantasía<font color="

514
00:56:11,789 --> 00:56:13,440
tiene una fantasía sobre los pies sucios y si

515
00:56:13,440 --> 00:56:15,240
lo hacen, no quiero conocerlos, así que si

516
00:56:15,240 --> 00:56:17,490
No te importa ponerte los zapatos así que nosotros

517
00:56:17,490 --> 00:56:18,780
puedo salir de este basurero a las 10 en punto

518
00:56:18,780 --> 00:56:28,260
Vale, será mejor que te conformes, vale y si.

519
00:56:28,260 --> 00:56:34,829
todos<font color="

520
00:56:34,829 --> 00:56:36,150
el derecho a permanecer en silencio

521
00:56:36,150 --> 00:56:39,839
¿No tienes nada mejor que hacer y

522
00:56:39,839 --> 00:56:41,549
Si renuncias a ese derecho, cualquier cosa que puedas

523
00:56:41,549 --> 00:56:43,789
decir puede y será usado en su contra

524
00:56:43,789 --> 00:56:46,400
mira bloquea ¿qué tienes contra el arte?

525
00:56:46,400 --> 00:56:49,770
<color de fuente="

526
00:56:49,770 --> 00:56:51,720
Señorita, ya es bastante difícil hacer una foto.

527
00:56:51,720 --> 00:56:53,460
estos días sin estar seguro

528
00:56:53,460 --> 00:56:55,200
decimos concesiones a los gustos del público

529
00:56:55,200 --> 00:56:58,710
Oye, dependemos de mí, rompiéndome el corazón.

530
00:56:58,710 --> 00:57:00,990
<color de fuente="

531
00:57:00,990 --> 00:57:02,819
consulte con la sede, lo llevaré

532
00:57:02,819 --> 00:57:04,950
Cuida este almuerzo

533
00:57:04,950 --> 00:57:08,280
está bien, aléjate, aléjate

534
00:57:08,280 --> 00:57:11,010
Señorita Latour, espere, me gustaría

535
00:57:11,010 --> 00:57:21,810
<color de fuente="

536
00:57:21,810 --> 00:57:24,300
Es un descanso, ¿quieres? Me gustaría hacerte una pregunta.

537
00:57:24,300 --> 00:57:26,520
algunas preguntas si me gustan las respuestas

538
00:57:26,520 --> 00:57:27,900
tal vez no tenga que estropear el de todos

539
00:57:27,900 --> 00:57:36,150
tarde que quieres conocerte

540
00:57:36,150 --> 00:57:38,010
solía <font color="

541
00:57:38,010 --> 00:57:42,210
Entonces, ¿qué hiciste allí? Yo estaba a cargo.

542
00:57:42,210 --> 00:57:44,460
de nómina para Reece Wheeler el arma

543
00:57:44,460 --> 00:57:47,400
compañía nunca se topa con un personaje por

544
00:57:47,400 --> 00:57:49,890
el nombre de Orval Ketchum ay que

545
00:57:49,890 --> 00:57:50,610
arrastrarse

546
00:57:50,610 --> 00:57:52,620
él es uno de <font color="

547
00:57:52,620 --> 00:57:55,070
línea de trabajo en la que alguna vez aparecen: usted

548
00:57:55,070 --> 00:57:58,770
No sé nada de acciones pero lo he conocido.

549
00:57:58,770 --> 00:58:01,310
suficientes hombres para saber lo que pasa

550
00:58:01,310 --> 00:58:03,750
¿Alguna vez te hizo algo?

551
00:58:03,750 --> 00:58:07,140
<color de fuente="

552
00:58:07,140 --> 00:58:09,780
decirte esto dale suficiente tiempo y

553
00:58:09,780 --> 00:58:16,530
Él estará bien, escucha, ¿piensas en?

554
00:58:16,530 --> 00:58:19,440
cualquier otra cosa esta es mi linea privada

555
00:58:19,440 --> 00:58:21,650
ooh la la

556
00:58:21,650 --> 00:58:24,830
gracias

557
00:58:31,290 --> 00:58:33,550
no vamos a hacer <font color="

558
00:58:33,550 --> 00:58:35,110
no hay suficiente espacio para un centro comercial que tendremos

559
00:58:35,110 --> 00:58:38,080
ellos la próxima vez adónde vamos ahora 11:29 primavera

560
00:58:38,080 --> 00:58:40,030
cierto, está bien, pero estamos

561
00:58:40,030 --> 00:58:41,770
parando a comer primero me muero de hambre

562
00:58:41,770 --> 00:58:44,090
donas donas

563
00:58:58,990 --> 00:59:01,880
estamos a salvo<font color="

564
00:59:01,880 --> 00:59:03,260
en cualquier parte del edificio todavía está

565
00:59:03,260 --> 00:59:04,790
vivo y tengo el presentimiento de que él

566
00:59:04,790 --> 00:59:05,210
es

567
00:59:05,210 --> 00:59:08,000
pero Diana podría ser ella, podría serlo, pero

568
00:59:08,000 --> 00:59:09,349
todos seremos <font color="

569
00:59:09,349 --> 00:59:11,599
tómalo por favor aquí no quiero ir

570
00:59:11,599 --> 00:59:13,940
por ahí crees que yo creo

571
00:59:13,940 --> 00:59:15,980
eres el unico que tiene miedo no puedo

572
00:59:15,980 --> 00:59:17,569
incluso correr más<font color="

573
00:59:17,569 --> 00:59:18,829
Sal de aquí y cortaste esto.

574
00:59:18,829 --> 00:59:20,450
mierda de nuevo con la peor parte de un

575
00:59:20,450 --> 00:59:21,859
enemigos más jóvenes

576
00:59:21,859 --> 00:59:24,230
Lamento ser tan directo pero simplemente

577
00:59:24,230 --> 00:59:28,270
no tengo tiempo vamos

578
00:59:44,780 --> 00:59:47,849
¿Qué haces<font color="

579
00:59:47,849 --> 00:59:50,490
otra vez vas por el techo y si uno de

580
00:59:50,490 --> 00:59:52,349
nosotros gritamos el otro sigue adelante

581
00:59:52,349 --> 00:59:56,300
acordado acordado

582
01:03:31,910 --> 01:03:58,410
¿Dónde está él? ¿Qué?

583
01:03:58,410 --> 01:04:01,950
Te hace pensar así que espera tu postura.

584
01:04:01,950 --> 01:04:04,740
mostrar<font color="

585
01:04:04,740 --> 01:04:08,970
Lo siento, no lo golpearás, oh no, cortas.

586
01:04:08,970 --> 01:04:10,770
el poder que significa que está en el

587
01:04:10,770 --> 01:04:13,080
<color de fuente="

588
01:04:13,080 --> 01:04:15,600
No mucho, pero significa que los ascensores no.

589
01:04:15,600 --> 01:04:17,040
trabajando y tendrá que usar las escaleras

590
01:04:17,040 --> 01:04:18,810
debe estar un poco bajo el clima

591
01:04:18,810 --> 01:04:20,880
Ahora vamos, conozco a todos <font color="

592
01:04:20,880 --> 01:04:23,120
flash

593
01:04:26,640 --> 01:04:28,870
Cada uno amontonado en el kit de terremoto.

594
01:04:28,870 --> 01:04:32,010
registrarse en el escritorio

595
01:04:58,870 --> 01:05:09,510
oye mira esto ¿qué es esto?

596
01:05:12,720 --> 01:05:16,650
No tengo idea de cómo funciona esto, pero estoy

597
01:05:16,650 --> 01:05:19,200
<color de fuente="

598
01:05:19,200 --> 01:05:26,220
marino en el que probablemente pueda trabajar necesita un

599
01:05:26,220 --> 01:05:30,869
clip entonces, ¿cuál es el plan cuando venga?

600
01:05:30,869 --> 01:05:33,150
A través de esa puerta lo voy a volar

601
01:05:33,150 --> 01:05:36,390
No hay mucha estrategia involucrada, pero

602
01:05:36,390 --> 01:05:37,220
Me gusta

603
01:05:51,520 --> 01:05:53,340
<color de fuente="

604
01:05:53,340 --> 01:05:56,790
no contaría con eso

605
01:06:15,620 --> 01:06:19,880
Hola albóndiga por aquí

606
01:06:56,330 --> 01:07:04,680
Tiene que estar muerto ahora. Esperaría un rato.

607
01:07:04,680 --> 01:07:07,110
no tienes que hacerlo si no quieres yo

608
01:07:07,110 --> 01:07:10,730
quiero quiero

609
01:07:58,200 --> 01:08:01,720
está muerto<font color="

610
01:08:01,720 --> 01:08:02,620
brazos extendidos

611
01:08:02,620 --> 01:08:06,120
Será mejor que te quedes ahí

612
01:08:17,740 --> 01:08:20,479
solo tráeme el jardín ahí solo siéntate

613
01:08:20,479 --> 01:08:21,390
abajo

614
01:09:28,700 --> 01:09:32,910
Aquí trae a la policía, oye, pon esa arma.

615
01:09:32,910 --> 01:09:33,359
abajo

616
01:09:33,359 --> 01:09:36,240
solo consíguelos, yo <font color="

617
01:09:36,240 --> 01:09:38,220
como bajar el arma bajar el arma

618
01:09:38,220 --> 01:09:39,660
cuando llegue la policia

619
01:09:39,660 --> 01:09:41,370
para decirte la verdad tengo miedo de convertirme

620
01:09:41,370 --> 01:09:45,450
Te doy la espalda. No hice esto. Tu arma.

621
01:09:45,450 --> 01:09:46,950
Todavía estaba fumando cuando entré aquí.

622
01:09:46,950 --> 01:09:49,500
Maté a Diana pero eso fue en

623
01:09:49,500 --> 01:09:50,520
autodefensa

624
01:09:50,520 --> 01:09:53,250
¿Quién diablos es Diana, la chica que tú

625
01:09:53,250 --> 01:09:55,890
ocultar esta tarde todos vimos eso

626
01:09:55,890 --> 01:09:57,630
horrible fue el asesino y fue diana

627
01:09:57,630 --> 01:10:00,690
Solo, horrible, trataste de salvarnos.

628
01:10:00,690 --> 01:10:04,370
Quiero decirme que todos están muertos, sí.

629
01:10:04,370 --> 01:10:07,640
eso es mejor

630
01:10:56,000 --> 01:10:59,910
Por favor, deja que esto termine, oh Dios, ¿cómo podría?

631
01:10:59,910 --> 01:11:02,240
esto ha sucedido

632
01:11:12,739 --> 01:11:16,050
Ahora no tengo que dispararte como lo hice

633
01:11:16,050 --> 01:11:18,630
Leer tus brazos como quisiera hacerlo

634
01:11:18,630 --> 01:11:20,680
el primer lugar

635
01:12:19,679 --> 01:12:22,510
ya hay otro cuerpo en el

636
01:12:22,510 --> 01:12:23,620
hueco del ascensor

637
01:12:23,620 --> 01:12:26,140
Dios, una vez que subes al vestíbulo y

638
01:12:26,140 --> 01:12:30,580
espera el <font color="

639
01:12:30,580 --> 01:12:31,570
el resto del edificio

640
01:12:31,570 --> 01:12:34,540
¿Por qué tomar pisos alternos? Ahora será mejor.

641
01:12:34,540 --> 01:12:35,860
Manténganse unidos, ese tipo que atrapa podría.

642
01:12:35,860 --> 01:12:38,310
todavía estar cerca

643
01:12:58,100 --> 01:13:03,920
oh mierda bueno al menos este hijo de puta

644
01:13:03,920 --> 01:13:08,000
perra finalmente consiguió sacar este

645
01:13:08,000 --> 01:13:13,090
todavía <font color="

646
01:13:13,090 --> 01:13:16,430
¿Qué quieres decir con que Ketchum no fue responsable?

647
01:13:16,430 --> 01:13:21,880
por esto fue ella se volvió loca

648
01:13:22,900 --> 01:13:25,040
debe estar en shock, no lo sabe

649
01:13:25,040 --> 01:13:26,120
de qué está hablando

650
01:13:26,120 --> 01:13:30,010
Te estoy diciendo que ella era la indicada.

651
01:15:10,550 --> 01:15:13,230
Todo lo que sé es que él no es el indicado<font color="

652
01:15:13,230 --> 01:15:16,620
ponerte en esta silla ella mía ella

653
01:15:16,620 --> 01:15:19,940
no sabía a quién le estaba disparando

654
01:15:21,010 --> 01:15:25,340
[Música]

655
01:15:25,340 --> 01:15:29,390
gracias a todos gracias por salvarme

656
01:15:29,390 --> 01:15:31,420
vida

657
01:15:39,100 --> 01:15:39,370
tú

658
01:15:46,990 --> 00:00:00,000
tú